Иван Огиенко (1882-1972) – языковед, историк, этнограф, писатель, переводчик, церковный и общественный деятель. В 1886–1900 годах учился в военно-фельдшерской школе на Печерске. После ее окончания проходил трехлетнюю практику и поступил в Киевский университет, в котором в 1903-1918 годах учился и преподавал. Один из основателей Украинского народного университета в Киеве. Первый ректор Каменец-Подольского государственного украинского университета (1918), министр образования и искусств, министр исповеданий правительства УНР (1919-20).
Иван Огиенко известен переводом Священного Писания на украинский язык, над которым он работал почти 20 лет, что стало для него делом жизни. Полностью фундаментальный перевод Библии на 1529 страницах вышел в Лондоне в 1962 году, и сегодня является непревзойденным достоянием украинского народа.
После смерти жены Иван Огиенко принял монашество с именем Илларион, был рукоположен в священники и епископы. С 1951 года и до смерти в 1972 году в сане митрополита Виннипега возглавлял Украинскую Православную Церковь Канады.
Мемориальная доска Ивану Огиенко установлена в 1998 году на фасаде здания Института филологии Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.
Автор: скульптор Р. Русин.
Адрес: бульвар Тараса Шевченко, 14.
